Fast delivery across Europe
MachinesHand ToolsSurface TreatmentWorkplaceGlue & JointingAccessories & ConsumablesFestoolVirutexBrands
  • Workplace & Protection
    • Workbenches & Tables
      • Accessories
      • Benches, Tables & Shelves
    • Plastic Measures, Funnels & Bowls
      • Bottles
      • Bowls & Buckets
      • Plastic Measures
      • Funnels
      • Metal Can
    • Cleaning
    • Workshop Accessories
    • Tool Trolleys
      • Clamp Trolleys
    • Other
    • Packaging
    • Stands & Extensions
    • Straps
    • Wheels, Machine Tables & Stands
    • Marking Supplies
    • Protective Equipment
      • First Aid
      • Respiratory Protection
      • Gloves
      • Eye Protection
      • Friskluftsmask
      • Hearing Protection
  • Glue & Jointing
    • Centre Dowel Points
    • Veneer Strips
    • Veneer Stitching Machine
    • Glue
      • Animal Glue
      • Hot Melt Glue
      • Contact Adhesive & Epoxy
      • Wood Glue
    • Glue Bottles, Containers & Accessories
    • Glue Pots & Accessories
    • Glue Spreaders & Glue Rollers
  • Machines
    • Stationära maskiner
      • Band Saws
      • Lathes
      • Scroll Saws
      • Drum Sanders
      • Spindle Sanders
      • Vacuum Presses
      • Chip Extractors
      • Air Purifiers
      • CNC Machines
      • Bordsfräsar
      • Rikt- & Planhyvlar
      • Pelarborrmaskiner
      • Stämborrmaskiner
      • Bänkslipmaskiner
      • Skiv- & Bandputsar
      • Kantlistmaskiner
      • Rullstöd & Stativ
      • Matarverk
      • Hoffmann Groove Milling Machines
    • Saws
      • Jigsaws
      • Plunge Saws
      • Reciprocating Saws
      • Insulation Saws
      • Sword Saws
      • Circular Saws
    • Table Saws & Mitre Saws
      • Mitre Saws
    • Sanders
      • Delta Sander
      • Random Orbital Sander
      • Orbital Sander
      • Belt Sander
      • Edge Sander
      • Wall & Ceiling Sander
      • Sander & Polisher
      • Festool Slipmaskiner
    • DOMINO Joining System
    • Drills & Screwdrivers
      • Impact Driver
      • Screwdrivers
      • Rotary Hammer
      • Auto-Feed Screwdriver
      • Festool Skruvdragare
    • Dust Extractors
      • Cordless Dust Extractors
      • Mobile Dust Extractors
      • Festool Dammsugare
    • Routers
      • Handheld Routers
      • Finputskuttrar
      • Interiör & Luckkant kutter
      • Slits, Fals & Plan Kutter
      • CNC Routers
      • Grovkuttrar
      • Rundnosfräsar
    • Angle Grinders & Diamond Cutters
    • Concrete Grinders
    • Edge Banders
    • Exoskeleton
    • Mixers
    • Multi-Tool
    • Planers
  • Accessories & Consumables
    • Batteries & Chargers
      • Festool Laddare
      • Festool Batterier
    • Drilling & Screwing
      • Bits & Holders
      • Drill Bits
      • Chucks
    • Abrasives
      • Delta Sandpaper
      • Flat Sandpaper
      • Roloc
      • Sanding Belts
      • Sanding Sheets
      • Sanding Wheels
      • Sanding Block
      • Other
      • Sanding Discs
      • Sanding Fleece & Vlies
      • Sanding Rolls
      • Sanding Sponges & Pads
      • Steel Wool
      • Hand Sandpaper
      • Slippapper 80x133mm
      • Slippapper Ø125mm
      • Slippapper Ø150mm
      • Slippapper Ø225mm
      • Slippapper Ø90mm
      • Slippapper Ø77mm
      • Slippapper V93
      • Slippapper 93x178mm
      • Slippapper 80x400mm
      • Slippapper 115x228mm
      • Slippapper 46x178mm
      • Fibre Discs
      • Flap Discs
      • Sandpaper Ø115mm
      • Sandpaper Ø180mm
      • Sandpaper Ø200mm
      • Sandpaper Ø300mm
      • Sandpaper Ø75mm
      • Sandpaper 130×170mm
    • Brushes
      • Stain Brush
      • Touch-Up Brush
      • Radiator Brush
      • Glue Brush
      • Hair Brush
      • Lacquer Brush
      • Mottlers
      • Liner Brush
    • Dust Extractor Accessories
      • Filter & Filtersäckar
      • Sugslangar
      • Munstycken & Städset
      • Kopplingar & Adapters
      • Övrigt dammsugartillbehör
    • Guide Rails & Fences
      • Guide Rails
    • Hoffmann Dovetail Connectors & Accessories
      • Fences
      • Router Motor
      • Router Bits
      • Dovetail Connectors
    • Joining
      • Biscuits
    • Lighting
    • Pneumatic Tools
    • Routing & Planing
      • Router Accessories
      • Handheld Router Accessories
      • Router Bits
    • Routing Tools
      • Kantfrässtål
      • Notfräsar
      • Avrundningsfräsar
      • DOMINO-fräsar
      • Profilfräsar
    • Saw Blades
      • Jigsaw Blades
      • Saw Blades
      • Multi-Tool Saw Blades
    • Systainers & Storage
    • Såga & hyvla
      • Tillbehör Isolersågar
      • Hyvelstål/spiralstål
      • Tillbehör sticksågar
      • Tillbehör Multiverktyg
      • Tillbehör Sänk & cirkelsågar
    • Tejp
      • Kontorstejp
      • Maskeringstejp
      • Packtejp
      • Packtejphållare
      • Silvertejp
    • Workshop Furniture
      • Multi-Function Tables
      • Stands
    • Tillbehör kantlistmaskiner
    • Tillbehör Slipmaskiner
      • Övriga tillbehör
    • Skenor & Anhåll
    • Övriga maskintillbehör
    • Adaptrar
    • Spare Parts
    • Festool Merchandise
      • Clothing
      • Leisure
      • Workshop
      • Office
    • Blad för Festool, Fein
    • Drill Bits
    • Profilkutter C615
    • Profilkutter C616
    • Knivar & Skär
    • V-spårfräs
    • Panel & Bröstning
    • Tillbehör Kantlimmare
      • Lim för kantlimmare
      • Kantlistverktyg
      • Kantlist
      • Reservdelar & Tillbehör KA 65
    • Svarv Tillbehör
    • Spånsugstillbehör
  • Hand Tools
    • Cordless Tools
      • Limpistol
      • Smältare för Hårdkitt
    • Gas-Powered Tools
      • Smältare för Hårdkitt & tillbehör
    • Hand Tools
      • Fanerremsfuktare
      • Fanerskärare & tillbehör
      • Försänkare
      • Hammare & klubbor
      • Hyvlar & tillbehör
      • Nyckelverktyg & hylsor
      • Mät- & Ritsverktyg
      • Skruvmejslar
      • Skölpjärn
      • Accessories
      • Kantlistskärare & tillbehör
      • Sicklingar
      • Stämjärn
      • Sågar & filar
    • Cutting Tools
      • Knivar & Multifunktionsverktyg
      • Saxar
    • Mains-Powered Tools
      • Limpistol
      • Schellacksmältare
    • Sharpening Tools & Diamond Stones
      • Diamantbrynen
      • Diamantfilar
    • Clamping Tools
      • Bordstvingar & för skena
      • C-Skruvtvngar
      • Dörr- och fönstermonteringsverktyg
      • Enhandstvingar
      • Extra kraftiga tvingar
      • Griparmstvingar & tänger
      • Kanttvingar
      • Korpustvingar och plantvingar
      • Limknektar
      • Limpressar
      • Lätta tvinga & Limklämmor
      • Ramtvingar
      • Spare Parts
      • Skruvtvingar
      • Smidda tvingar
      • Monteringsverktyg
      • Snabbspännare
      • Snabbtvingar
      • Snabbtvingar för maskinbord
      • Spännelement för arbetsbänkar
      • Svetstvingar för jordning
      • Tak- och monteringsstöd
      • U-tvingar
      • Vacuumplatta & Tillbehör
      • Variabla skruvtvingar
      • Vinkel- och geringsspännare
    • Clamps & Vises
    • Marking & Drawing
    • Measuring, Marking & Levels
    • Pliers
      • Plåtslageriverktyg
    • Pneumatic Tools
      • Färgspruta & tillbehör
    • Vise
    • Rulers & Tape Measures
    • Spirit Level
    • Carpenter's Squares
    • Lock Box Jigs
    • Mitre Boxes
    • Turning Tools
  • Surface Treatment & Furniture Care
    • Lacquer
      • Färgborttagningsmedel
      • Other
    • Lubricant
    • Oil, Hard Wax Oil & Wax
      • Hårdvaxolja
      • Träolja
      • Vax för Trä - Möbelvax och Golvvax
      • Underhåll behandlad yta
    • Filler & Repair
      • Baowachs
      • Touch-Up Paint
      • Hard Wax Filler
      • Knot Filler & Accessories
      • Repair Boats for Lamello
      • Stain Pens
      • Repair Set
      • Filler
      • Shellac Sticks
    • Furniture Care Products
      • Aniline
      • Floor Protection
      • Carpets
      • Leather
      • Other
      • Outdoor Furniture
      • Textile
      • Wood
    • Polish
    • Shellac
      • Flingor
      • Lösningsmedel för Schellack
      • Schellackpolityr
  • Festool reservdelar
111 years
in business
4,8
Customer rating
24h
delivery
10 000+
happy customers
Ernst P. AB

Specialty products for woodworkingsince 1915

ERNST P. AB in Mölndal offers a wide range of quality products for manufacturing, repair and furniture care. Over 100 years of experience in the industry.

4.8 / 5163 reviews · Trustpilot
Get exclusive offers

Customer Service

  • 031-703 07 70
  • [email protected]
  • Contact us
  • My Account
  • Create account

About Ernst P.

  • Knowledge Hub
  • About Us
  • Our Team
  • Contact us
  • Withdraw purchase
  • Business terms
  • Private terms
  • Privacy Policy

Find us

Ernst P. AB
Möbelgatan 5

431 33 Mölndal
Org.nr: 556653-4862

TrustPilot

Excellent rating

Google Reviews

4,7
(108 reviews)

Our brands

AWUKOBAO-ChemieBESSEYChemfixCMT Orange ToolsCoboltCosmaDanalimDMTFestoolFischGjöcoGuide GlovesGUPFOHalderHoffmann-SchwalbeIGM ProfessionalJETKregLaguna ToolsNaturhausPizziRustinsSAIT AbrasiviStarckeTitebondTROLLULLUlmiaVacuPressVirutexWood Repair3MAnsellCederrothMoldexPeltorSundströmZekler

Popular categories

Workplace & ProtectionGlue & JointingMachinesAccessories & Consumables

Popular product groups

Power feedersTable sawsSanding machinesPlanersSandpaperClamps & VisesBandsaw bladesRouter cuttersWorkbenchesDoweling bitsJoinerySaw blades
VisaMastercardAmerican ExpressApple PayKlarnaPayPalBillie
Delivered byDHL

© 2026 Ernst P. AB. All rights reserved.

Built within Gothenburg
Hem/Kunskapsbanken/Träbearbetning — grunderna/Kvistborr — välj rätt diameter till kvistar och plugghål
Guide: Träbearbetning — grunderna

Kvistborr — välj rätt diameter till kvistar och plugghål

Kvistborr-guide: borra ur döda kvistar och gör rena plugghål. Välj diameter 10–34 mm, rätt skaft (8 eller 10 mm) och matcha hålet mot proppen.

Ernst P:s verkstadsspecialister·21 juli 2026·5 min läsning

Kvistborr — välj rätt diameter till kvistar och plugghål

En död kvist gör tre saker förr eller senare: den lossnar och ramlar ut, den spricker, eller den kådar igenom lacken. Att spackla över löser inget av det. Rätt jobb är att borra bort kvisten med en kvistborr och sätta en träpropp i hålet — då blir reparationen lika stark som resten av virket och håller ytbehandlingen. Hela valet ligger i diametern och att skaftet passar din maskin.

Snabbt svar — så väljer du kvistborr

  • Diametern styr allt. Mät kvisten, välj närmast grövre borr så du kommer förbi den missfärgade veden. Har du proppar eller proppborr — matcha borrdiametern mot proppen.
  • 10–16 mm täcker vanliga kvistar i bräder, lister och möbelvirke.
  • 26–34 mm är för grova kvistar i plank, bjälkar och limträ.
  • Skaftet (S) ska passa chucken: 10–30 mm-borrarna har 8 mm skaft (vanlig 10/13 mm-chuck), 34 mm har 10 mm skaft och kräver en chuck som tar 10 mm.
  • HSS (snabbstål) — går att slipa om när eggen blir slö.

Borren är kort, 90 mm total längd. Det är avsiktligt: du ska ha kontroll och inte borra djupare än kvisten sitter.

Vad är en kvistborr?

En kvistborr är en kort, grov träborr i snabbstål (HSS) för att borra ur kvistar och göra rena plugghål. Den lämnar ett runt hål med jämna väggar som en träpropp passar i. Till skillnad från en lång spiralborr, som är gjord för att ta sig djupt ner i virket, är kvistborren bara 90 mm lång — du arbetar grunt och kontrollerat i ytan där kvisten sitter.

Två situationer är de vanligaste:

  1. Död eller lös kvist. Kvisten har torkat, tappat greppet mot omgivande ved och kommer att lossna. Borra ur den och plugga.
  2. Kådande kvist. Kåda tränger upp genom lack och färg. Att borra bort kvistkärnan och sätta en ren propp stoppar genomslaget.

Samma borr används också för att dölja skruvskallar: borra ett grunt plugghål, skruva i botten och sätt en propp över skruven.

Diameter — matcha hålet mot proppen

Det avgörande är inte hur stor kvisten ser ut, utan att hålet och proppen har samma diameter. Har du färdiga proppar eller en proppborr som skär proppar ur eget virke, väljer du kvistborr efter den proppdiametern. Har du ingen propp ännu, mät kvisten och gå en storlek grövre så att du kommer förbi den mörka, missfärgade veden runt kvisten — annars syns en ring kvar.

DiameterSkaftPassar
10 mm8 mmSmå kvistar i lister och tunna bräder, plugg över klena skruvskallar
12 mm8 mmVanliga kvistar i panelbräder, möbelvirke
16 mm8 mmMedelgrova kvistar, standardproppar i bordsskivor och hyllplan
26 mm8 mmGrova kvistar i plank och grövre virke
30 mm8 mmStora kvistar i konstruktionsvirke, dekorproppar
34 mm10 mmGrövsta kvistarna i bjälkar och limträ

En bra grunduppsättning för finsnickeri är 10, 12 och 16 mm. Bygger du i grövre dimensioner — bänkar, plank, bjälklag — kompletterar du uppåt med 26–34 mm.

Skaftet — kolla chucken innan du köper

Skaftet (betecknat S i produktnamnet) är den släta änden som spänns i borrmaskinens chuck. Här snubblar många:

  • 10–30 mm-borrarna har 8 mm skaft. De går i en vanlig handborrmaskin eller pelarborr med 10 mm- eller 13 mm-chuck.
  • 34 mm-borren har 10 mm skaft. Den kräver en chuck som spänner 10 mm — alla små borrmaskiner gör inte det.

Vanligaste misstaget är att köpa den grövsta borren till en liten skruvdragare och sedan inte få den att sitta. Titta på chuckens angivna kapacitet först. En grov borr drar dessutom mycket — en maskin med lågt varvtal och bra vridmoment, eller ett borrstativ, gör jobbet stadigare än en lätt sladdlös.

Tekniken — grunt, rakt och med kontroll

En kvist är hårdare och mer oberäknelig än omgivande ved, och kådan kan sätta igen borren. Det du märker är att borren gärna vill vandra i övergången mellan kvist och frisk ved. Så här håller du kontrollen:

  • Ställ in djupet. Borra bara förbi kvisten, ofta 10–20 mm. Sätt ett djupanslag eller markera med en tejpbit på borren. Genomgående virke behöver du sällan borra igenom — ta bort den lösa delen och plugga.
  • Starta vinkelrätt och lågt. Lägg an rakt mot ytan och börja med lågt varvtal så borrspetsen inte hoppar. Vill du ha rakt hål på seriejobb — sätt maskinen i ett borrstativ.
  • Rensa spånen. Kåda och spån packar sig i hålet. Backa ut, blås eller sug rent, borra vidare.
  • Lägg en spillbit under om du ändå riskerar att gå igenom — då river inte utgångshålet upp fibrerna på baksidan.

När hålet är rent limmar du proppen, slår ner den med fiberriktningen i linje med ytan, låter limmet härda och kapar sedan proppen strax ovanför ytan innan du putsar den i plan. Matchar du träslag och fiberriktning blir reparationen nästan osynlig.

Kvistborr, centrumtapp och propp — vad är vad?

Tre saker blandas lätt ihop, men de gör olika jobb:

  • Kvistborr — borrar hålet där kvisten satt.
  • Propp (träplugg) — den runda bit som fyller hålet och göms i ytan. Kan köpas färdig eller skäras ur eget virke med en proppborr så färg och fibrer matchar.
  • Centrumtapp — en räfflad tapp som fogar ihop två arbetsstycken, inte en reparationsdetalj. Den sitter dolt inne i en fog, inte synligt i ytan. Läs mer i guiden om centrumtappar.

Kort sagt: kvistborren gör hålet, proppen döljer det, centrumtappen håller ihop möbeln. Ska du fylla mindre skador och spikhål i stället för hela kvistar är spackling av spikhål i lister och lagning av kantskador rätt utgångspunkt.

Sortiment — kvistborr 10–34 mm

Hela serien är i HSS med 90 mm total längd. Välj diameter efter kvist och propp enligt tabellen ovan.

Källor

Senast uppdaterad 2026-07-21. Artikeln bygger på etablerad snickeripraxis för kvistlagning och pluggning samt på de tekniska måtten (diameter, skaftdimension, längd) som anges i produktbeteckningarna. Kontrollera alltid din borrmaskins chuckkapacitet mot borrens skaft (8 respektive 10 mm) innan köp.

Så borrar du ur en kvist och sätter en propp

  1. 1

    Mät kvisten och välj diameter

    Mät den döda eller lösa kvisten och välj en kvistborr som är något grövre, så du får bort den missfärgade veden runt kvisten. Har du proppar eller en proppborr — matcha borrdiametern mot proppen.

  2. 2

    Ställ in borrdjupet

    Sätt djupanslag eller markera med tejp på borren. Borra bara så djupt att du är förbi kvisten, ofta 10–20 mm. Lägg en spillbit under vid risk för genomslag.

  3. 3

    Borra rakt och rent

    Starta vinkelrätt mot ytan med lågt varvtal så borren inte vandrar. Ett borrstativ ger rakare hål om du gör många plugghål i rad. Blås eller sug ur spånen ur hålet.

  4. 4

    Limma och sätt proppen

    Stryk trälim i hålet och på proppen, slå ner den med fibrerna i samma riktning som ytan runt om. Låt limmet härda enligt limmets öppettid innan du bearbetar.

  5. 5

    Kapa och slipa i plan

    Kapa av proppen strax ovanför ytan med en fintandad såg, putsa sedan ner i plan med stämjärn eller slippapper. Matcha träslag och fiberriktning så repareringen syns så lite som möjligt.

Vanliga frågor

Vad är en kvistborr till för?

En kvistborr borrar ur en död eller lös kvist och lämnar ett rent, runt hål som du fyller med en träpropp. Den används när en kvist håller på att lossna, spricker eller kådar igenom ytbehandlingen — då är det snyggare och hållbarare att borra bort kvisten och plugga hålet än att spackla. Samma borr gör också rena hål för att dölja skruvskallar med en propp.

Vilken diameter på kvistborren ska jag välja?

Utgå från kvisten och proppen, inte från borren. Mät den döda kvisten och välj närmast större diameter så du kommer förbi den missfärgade veden runt om. Har du färdiga proppar eller en proppborr — matcha kvistborrens diameter mot proppdiametern, annars sitter proppen glappt eller går inte i. 10–16 mm täcker de flesta kvistar i bräder och lister; 26–34 mm är för grova kvistar i plank, bjälkar och limträ.

Vad betyder 8 mm och 10 mm skaft?

Skaftet (S) är den släta änden som sitter i chucken. Kvistborr 10–30 mm har oftast 8 mm skaft och går i en vanlig 10 mm- eller 13 mm-chuck. Den grova 34 mm-borren har 10 mm skaft och kräver en chuck som tar 10 mm. Vanligaste misstaget är att köpa en grov borr till en liten borrmaskin som inte spänner skaftet — kolla chuckens kapacitet först.

Kan man borra ur en kvist med en vanlig träborr?

En vanlig spiralborr eller centrumborr går att använda på små kvistar, men kvistborren är kort (90 mm total längd) och grov, vilket ger bättre kontroll och ett renare hål i rätt propp-diameter. Till större kvistar från 16 mm och uppåt finns inte gängse spiralborrar i samma grovlek — där är kvistborren rätt verktyg.

Hur undviker jag att borra rakt igenom brädan?

Ställ in djupet. Borra bara så djupt att du kommer förbi kvisten — ofta 10–20 mm räcker — och lägg en djupanslag eller en tejpmarkering på borren. Lägg gärna en spillbit under om du ändå riskerar genomslag. En kvist som sitter i genomgående virke behöver inte borras hela vägen; det räcker att ta bort den lösa delen och plugga.

Ernst P:s verkstadsspecialister
Produktexperter sedan 1915

Ernst P AB har sålt och serviceat professionella verktyg i Sverige sedan 1915. Våra produktexperter testar, installerar och lever med sortimentet varje dag — kunskapsbanken bygger på den praktiska erfarenheten.

Läs vidare

Mer från kunskapsbanken

Alla guider om träbearbetning — grunderna
Träbearbetning — grunderna

Wood dowels — complete guide to size, material and technique (2026)

Which wood dowel should you choose? Complete guide to size, straight grooved vs spiral grooved, drilling, gluing and dowel jig. Ernst P's full range explained.

18 apr. 2026·9 min läsning
Ytbehandling

Filling nail holes in mouldings with Baowachs — step-by-step guide (2026)

Nail holes in mouldings disappear in 1-3 minutes with Baowachs repair wax. Complete guide: right colour, application, choosing between a single stick and a box. No drying time, no sanding.

18 apr. 2026·7 min läsning
Ytbehandling

Laga kantskada på bänkskiva, bord eller bokhylla

Steg-för-steg-guide: så reparerar du kantskador, flisor och hörnstötar på bänkskivor, bord och bokhyllor med FlexPen, Hårdkitt och smältare.

23 maj 2026·3 min läsning
Twist drill HSS D= 10 mm TL= 90 mm S= 8 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 10 mm TL= 90 mm S= 8 mm
15,00 €
Twist drill HSS D= 30 mm TL= 90 mm S= 8 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 30 mm TL= 90 mm S= 8 mm
25,00 €
Twist drill HSS D= 16 mm TL= 90 mm S= 8 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 16 mm TL= 90 mm S= 8 mm
17,00 €
Twist drill HSS D= 12 mm TL= 90 mm S= 8 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 12 mm TL= 90 mm S= 8 mm
15,00 €
Twist drill HSS D= 26 mm TL= 90 mm S= 8 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 26 mm TL= 90 mm S= 8 mm
22,00 €
Twist drill HSS D= 34 mm TL= 90 mm S= 10 mm
Cobolt
Twist drill HSS D= 34 mm TL= 90 mm S= 10 mm
29,00 €