Hårdvoksolie er i dag standardvalget til træbehandling af parketgulve, møbler og bordplader i skandinaviske hjem. Den kombinerer de bedste egenskaber fra traditionel oliering — mætning, mat naturlook, lokal reparerbarhed — med den slidstyrke, som vokser tilfører. Denne pillarguide forklarer, hvad hårdvoksolie faktisk er, hvordan den adskiller sig fra lak og ren linolie, hvilken Naturhaus-variant du skal vælge til dit projekt, og hvordan du påfører og vedligeholder korrekt. Alle tekniske data er verificeret mod Naturhaus produktblade [1][2].
Hurtigt svar — sådan fungerer hårdvoksolie
- Sammensætning: vegetabilske olier (linolie-standolie, træolie, saflor- eller solsikkeolie) + naturharpiks-ester + naturlige vokser (bi-, carnauba-, paraffin) + små mængder blyfrie sikkativer [1]
- Forbrug: 14-25 m² per liter (40-70 g/m² i alt til to-lagssystem) [1]
- Tørretid: 8-12 timer mellem lag, 14 dage til fuld hærdning [1]
- Certificeringer: EN 71-3 (legetøjssikkerhed), spyt- og svedfast ifølge DIN 53160 [3]
- Anvendelsesområde: parket, møbler, bordplader, lister, børnemøbler, legetøj
- Varianter: standard, MATT (lavere glansgrad), hvidpigmenteret, Hartöl Spezial (uden voks)
Hvad er hårdvoksolie?
Hårdvoksolie er et hybridprodukt mellem traditionel træolie og voksbehandling. Den består af tre funktionelle komponenter:
1. Oliekomponenten — vegetabilske olier, der trænger ind i træets fibre og hærder ved oxidation (polymerisering). Naturhaus bruger en blanding af linolie-standolie (forpolymeriseret linolie), træolie (tung/tungolie fra tungtræ), saflorolie eller rizinusolie samt lakleinolie. Standolien er varmebehandlet — mere reaktiv og hurtigttørrende end rå linolie [1].
2. Harpiks-ester (Naturharzester) — naturlige harpikser, der giver binding og overfladejævnhed. Fungerer som blødere modstykke til alkydharpiks i syntetiske olier.
3. Vokskomponenten — bivoks, carnaubavoks (fra brasiliansk palmekaktus) og paraffin/isoparaffin. Voksen ligger som et ekstremt tyndt lag på overfladen efter polymerisering og giver hårdvoksolie dens karakteristiske vandafvisende, smudsafvisende egenskab. Carnaubavoks er en af de hårdeste naturlige vokser, der findes — det samme materiale bruges i bilvoks og premium møbelpolish.
Hertil kommer små mængder blyfrie sikkativer (tørremidler baseret på kobolt-, zirkonium- og calciumfedtsyrer), der aktiverer oxidationen. Naturhaus er patentformuleret — har holdt sin grundrecept siden 1990'erne [1].
Hvordan fungerer hærdningen?
Hårdvoksolie hærder i to trin:
- Fysisk tørring (8-12 t) — flygtige opløsningsmidler fordamper, overfladen bliver fri for klister og tåler gangbelastning
- Kemisk hærdning (op til 14 dage) — oxidationen i oliekomponenterne fortsætter, molekylerne tværbindes til en fast tredimensionel netstruktur i træet
Under hele hærdningstiden undgås vand, tung belastning og høje temperaturer. Et nyolieret gulv skal ikke belægges med tæpper eller tunge møbler de første 2 uger.
Hårdvoksolie vs lak vs ren træolie — sammenligning
| Egenskab | Hårdvoksolie | Lak (vandbaseret) | Ren linolie |
|---|---|---|---|
| Finish | Mat til silkemat, naturlig | Blank til halvblank | Mat, varm, fed fornemmelse |
| Penetration | Delvis — olie ind i træet, voks på overflade | Ingen — film ovenpå | Dyb — helt ind i træet |
| Slidstyrke (gulv) | Høj | Meget høj | Lav |
| Vandbestandighed | Meget høj (voksen) | Meget høj | Lav |
| Reparerbarhed | Fremragende — spot-repareres | Dårlig — hele overfladen skal gøres om | God — en tynd oliering |
| Tørretid per lag | 8-12 t | 2-4 t | 3-7 dage |
| Hærdningstid i alt | 14 dage | 3-5 dage | 2-4 uger |
| Antal lag | 2 | 3-4 | 5-8 |
| Diffusionsåben | Ja — træet ånder | Nej — tæt film | Ja |
| Fødevaresikker | Ja (EN 71-3, DIN 53160) | Varierer — tjek specifikt produkt | Ja (efter hærdning) |
| Udseende over tid | Ældes smukt, udvikler patina | Slides gennem laget — ser beskidt ud | Gulner, kan revne |
| Duft under påføring | Mild terpentinagtig | Svag | Stærk fed |
Opsummering: Hårdvoksolie er førstevalget til boliggulve, møbler og bordplader, hvor naturligt look og reparerbarhed prioriteres. Lak bruges primært på trapper, offentlige gulve og hvor man ønsker blank finish. Ren linolie er en traditionel løsning, der i dag sjældent bruges til hårdt belastede overflader.
Naturhaus-serien — tysk kvalitet med miljøprofil
Naturhaus Naturfarben GmbH er en tysk familieproducent (grundlagt 1983), der specialiserer sig i naturfarver og olier. Alle råvarer er vegetabilske eller mineralske — ingen petrokemiske ftalater eller blødgørere. Serien er populær i Skandinavien, fordi:
- EN 71-3 certificeret [3] — opfylder den europæiske standard for legetøjssikkerhed (migrationsgrænser for tungmetaller). En legestol eller skammel olieret med Naturhaus Hårdvoksolie er godkendt som legetøj.
- Spyt- og svedfast ifølge DIN 53160 [3] — testen, der bruges til at verificere, at pigment/olie ikke frigives ved kontakt med spyt. Relevant for bordplader, skærebrætter, spiseborde, børnemøbler.
- Blyfrie sikkativer — modernisering fra ældre blybaserede olieformler, der er udfaset af sundhedsmæssige årsager.
- Diffusionsåben — træet bevarer sin evne til at optage og afgive fugt. Vigtigt for massivt træ i skiftende klima.
Sortimentet dækker hele kæden fra grundolier (Hartöl Spezial) til overfladefinish (Hårdvoksolie, Hartwachs), i volumener fra 750 ml til 25 L.
Fås i fire volumener
| Volumen | Typisk anvendelse | Rækker til |
|---|---|---|
| 750 ml | Møbler, små projekter | ~15-20 m² (to lag) |
| 2,5 L | Rum, større møbler | ~50-70 m² (to lag) |
| 10 L | Hele boliger, store gulvflader | ~200-250 m² |
| 25 L | Erhvervsmæssige gulvprojekter | ~500-600 m² |
Hvidpigmenteret vs standard — valg til lyse træsorter
Standard Naturhaus Hårdvoksolie er let farvet af selve oliens naturlige kulør. Når du stryger den på eg, bøg eller birk, får du en mærkbar mørkfarvning og gulbrun tone — det naturlige "olieret eg"-udseende.
Hvis du vil bevare det rå, ubehandlede indtryk på lyse træsorter, bruges Hvidpigmenteret. Den indeholder fint fordelte hvide pigmenter (titandioxid), der neutraliserer det gule skær uden at skabe en hvid hinde. Træets åring og struktur ses fuldt ud, men den varme gulbrune tone er væk.
Vælg hvidpigmenteret til:
- Lys skandinavisk egeparket (især hvidludet eg)
- Bøg, birk, ask, løn
- Moderne møbler, hvor "naturtræ"-udseendet er hensigten
- Køkkener, hvor du vil maksimere reflekteret lys
Undgå hvidpigmenteret til:
- Valnød, mahogni, cubansk kirsebær og andre mørke træsorter — giver mælket indtryk
- Når du vil fremhæve åringen gennem kontrast (gul olie uddyber)
- Restaurering af ældre møbler med eksisterende patina
Tip: Lav altid en testbid på et skjult område (undersiden af bordet, en stump fra samme træ), før du olierer hele overfladen. Forskellen mellem pigmenteret og standard ses tydeligt først efter 24 t, når overfladen er tørret.
Hartöl Spezial vs Hårdvoksolie — forskellen forklaret
Naturhaus har to produktfamilier, der ofte forveksles: Hårdvoksolie (Hartwachsöl) og Hartöl Spezial. De er relaterede, men har forskellige anvendelsesområder.
Hartöl Spezial:
- Sammensætning: linolie-standolie, træolie-standolie, saflorolie, lakleinolie, naturharpiks-ester, paraffin/isoparaffin, sikkativer (Co-, Zr-, Ca-fedtsyrer) [4]
- Ingen vokser — rent olieprodukt
- Forbrug: 16-25 m²/L (40-60 g/m²) [4]
- Tørretid: ~12 t eller natten over
- Densitet: ~0,827 g/ml [4]
- Anvendelse: grundolie før Hårdvoksolie, eller som eneste behandling hvor du vil have "rent olieret" look
Hårdvoksolie:
- Indeholder vokser (bi-, carnauba-, paraffin)
- Opbygger overfladelag i to trin — olien trænger ind, voksen lægger sig på toppen
- Mere slidstærk overflade, men mindre penetration
Almindelig fremgangsmåde:
- Lag 1: Hartöl Spezial som grunder — trænger dybt, mætter fibrene
- Lag 2: Hårdvoksolie som slutbehandling — giver vokslaget og den hårde overflade
Dette to-lagssystem giver den bedst mulige fugtbeskyttelse på porøse træsorter (eg, fyr) og bruges af professionelle snedkere til premium-gulvlægning.
Hvornår bruges kun Hartöl?
- Bordplader, der bruges som skærebrætter — voksen i almindelig Hårdvoksolie slides af i skærelinjen, og overfladen ser plettet ud. Ren Hartöl spot-repareres lettere.
- Møbler, hvor du vil have en voksfri, helt mat look
- Outdoor-projekter under overdækning (havemøbler på altan) — voksen tåler ikke UV lige så godt som olien selv
MATT-versionen — til lavere glansgrad
Standard Naturhaus Hårdvoksolie ligger i en silkemat glansgrad — ikke blank, men har en vis reflekterende glød fra voksen. Visse anvendelser kræver en helt mat finish:
- Mørke møbler, hvor selv silkemat kan se "poleret" ud
- Restaurering af antikke møbler, hvor ældre olieoverflader havde mat patina
- Moderne køkkener, hvor blank overflade ikke passer til stilen
Naturhaus Hårdvoksolie MATT bruger en højere andel af matteringsmiddel (organiske matteringspartikler, kiselsyre), der bryder lysrefleksionen. Giver en "rigtig mat" finish uden at gå på kompromis med slidstyrken.
Teknisk identisk i hærdning, tørretid og vedligeholdelse — kun glansgraden adskiller sig.
Påføring — trin for trin
1. Forberedelse af overfladen
Rengøring: Tør overflade kræves. Støvsug grundigt, tør af med en let fugtig mikrofiberklud, og lad lufte 24 t.
Slibning (nyinstalleret overflade):
- Nyt træ / ubehandlet parket: slib endeligt med P120 (til gulv) eller P180 (til møbler)
- Tidligere lakeret overflade: slib hele laklaget af først (P60 → P80 → P120). Olien hæfter ikke på rest-lak.
- Tidligere olieret overflade: slib let med P240, hvis udseendet er intakt — kun for at aktivere overfladen.
Fugt i træet: maks. 12% træfugt. Ved højere fugtindhold hærder olien ikke korrekt og kan danne en klistret overflade.
Temperatur: 15-25°C i rummet og på træoverfladen. Under 10°C tørrer olien ekstremt langsomt.
2. Første lag (grunder)
Omrør dåsen grundigt — pigmenterede varianter bundfælder under opbevaring.
Påføring (vælg en metode):
- Kortfloret malerrulle (3-4 mm): bedst til større gulvflader. Hurtigt og jævnt
- Naturbørste: til møbler og kantarbejde
- Sprøjtepistol: professionel gulvlægning (kræver luftkompressor)
- Bomuldsklud: fritspændt (ikke mikrofiber, der efterlader fibre). Bruges til møbler og restaurering
Teknik: påfør tyndt og jævnt i træets retning. Brug ikke for meget — et for tykt lag tørrer ujævnt og forlænger tørretiden markant.
Lad indvirke: 10-15 min efter påføring, lad olien trænge ind.
Tør overskud af: tag en tør klud og tør alt synligt olie af overfladen. Overfladen skal føles fugtig, men ikke våd. Dette trin er kritisk — overskud, der ikke tørres af, bliver til klistrede, blanke pletter.
Tørretid: 8-12 t eller natten over ved 20°C, 50% RF [1].
3. Mellemslibning
Slib let med slibenet P240 eller grøn pad i en polermaskine. Formålet er ikke at fjerne materiale, kun at aktivere overfladen til næste lag.
Støvsug grundigt — det mindste støvkorn i andet lag bliver synligt.
4. Andet lag (slutbehandling)
Påfør et endnu tyndere lag end det første. To tynde lag er altid bedre end ét tykt.
Samme procedure: påfør, vent 10-15 min, tør overskud af.
I denne fase kan du polere olien ind med en polermaskine med hvid pad eller uldklud. Polering aktiverer voksen og giver overfladen dens silkemat glans.
5. Hærdning
- 6-8 t: overfladen er tør ved berøring
- 24 t: overfladen tåler gangbelastning (kan gås på uden sokker)
- 3-5 dage: overfladen tåler let møblering
- 14 dage: fuld kemisk hærdning — tæpper, tunge møbler, vand OK
Under hærdningstiden:
- Ingen tunge møbler, tæpper eller plaider på gulvet
- Undgå vand og stænk
- Ventilér godt (hærdningen afgiver en svag duft)
- Ikke fugtmoppe eller rengøre overfladen
Vedligeholdelse — sådan holder hårdvoksolien i 10+ år
Dagligt og ugentligt
- Støvsug eller tørmop dagligt
- Fugttør 1-2 gange om ugen med neutralt rengøringsmiddel. Naturhaus har egen rengøring (Holzbodenseife), der er optimeret til hårdvoksolie
- Undgå alkalisk sæbe (pH > 8) — nedbryder voksen
- Undgå alkohol, terpentin, aggressive rengøringsmidler
- Tør stående vand op med det samme (inden for 5 min)
Månedligt
- Tjek slitage-punkter (ved døre, stoleben, køkken)
- Lav vandtesten: dryp vand, vent 30 sek. Perler → OK. Synker ind → tid til vedligeholdelse.
Årligt eller hver 18. måned
Vedligeholdelsesoliering (let version):
- Grundrengør med neutralt middel, lad tørre 24 t
- Slib let med slibenet P240 på sliteflader
- Støvsug
- Påfør et tyndt lag hårdvoksolie
- Tør overskud af efter 10-15 min
- Polér med hvid pad eller uldklud
Forbrug til vedligeholdelse: cirka 80 m²/L — halvdelen så meget som ved nyoliering. En 750 ml dåse rækker til en typisk stue.
Spot-reparation
En af hårdvoksoliens største fordele: lokale ridser kan fikses.
- Slib ridsen af med slibenet P240
- Tør rent
- Påfør en dråbe hårdvoksolie på ridsen med bomuldsklud
- Tør overskud af efter 10 min
- Polér overfladen ind
Færdig. Ingen forskel ses — i modsætning til lak, hvor hele overfladen skal slibes og omlakeres.
Almindelige fejl — og hvordan du undgår dem
Fejl 1: For tykt lag
Den absolut mest almindelige fejl. Begyndere lægger olien for tykt i troen på, at mere = bedre.
Resultat: klistret overflade, der aldrig rigtigt tørrer. Tørretiden fordobles eller tredobles. Skal muligvis slibes helt af og olieres igen.
Fix: Påfør tyndt. "Hellere to tynde end ét tykt." Tør altid overskud af efter 10-15 min.
Fejl 2: Glemme at polere
Polering er ikke kosmetisk — den aktiverer voksen i overfladen.
Resultat: overfladen ser bleg og rå ud, voksen ligger ujævnt fordelt, ikke rigtigt vandafvisende.
Fix: Polér andet lag med hvid pad eller uldklud. Kan gøres i hånden på møbler, med maskine på gulv.
Fejl 3: Olie på forkert underlag
Hårdvoksolie hæfter ikke på:
- Gammel lak (skal slibes helt af)
- Vokset overflade (vaskes af med mineralsk terpentin)
- Silikone-indfarvet træ (genbrugt byggetræ kan have silikonespray)
- Meget tæt træ (ipe, teak, olieholdige eksotiske træsorter — skyder voksen af)
Fix: Lav altid en testplet. Hvis olien perler på overfladen i stedet for at trænge ind → underlaget skal behandles først.
Fejl 4: For lav temperatur eller for højt fugtindhold
Hårdvoksolie tørrer langsomt under 15°C. I garager eller uopvarmede rum om vinteren hærder olien aldrig korrekt.
Fix: Arbejd i opvarmede rum, 18-25°C. Tjek rummets RF (relativ luftfugtighed) — over 70% forsinker også tørringen.
Fejl 5: Bruge forkert pigmenteret variant
Hvidpigmenteret på valnød = mælket. Standard på bøg = uventet gulbrun tone.
Fix: Testbid først. Hvis du ikke kan beslutte dig — standard fungerer altid, hvidpigmenteret er mere specialiseret.
Fejl 6: Opbevare olieklude i bunke
Olieklude, der lægges i en bunke, kan selvantænde ved stuetemperatur. Oxidationen genererer varme — en bunke olieklude er en velkendt brandrisiko.
Fix: Læg brugte klude i blød i vand, eller afbrænd dem kontrolleret udendørs. Læg aldrig olieklude i skraldespanden uden vandbehandling.
Produktvalg — beslutningsguide
Parket (eg, hele hjemmet): Naturhaus Hårdvoksolie 10L + Hartöl Spezial 2,5 L som grunder
Spisebord i bøg: Naturhaus Hårdvoksolie Hvidpigmenteret 750 ml
Køkkenbordplade ved køkkenvask: Hartöl Spezial 750 ml (spot-reparerbart hvor skærebrættet ligger)
Børnemøbler (legetøj): Naturhaus Hårdvoksolie standard 750 ml (EN 71-3 godkendt)
Restaurering af antik valnøddekommode: Hartöl Spezial 750 ml (ren olie, ingen pigmentering)
Offentligt lokale, mat finish kræves: Naturhaus Hårdvoksolie MATT 2,5 L
Hele parket-genbehandling for et stort hus: Naturhaus Hartöl Spezial 10L + Hårdvoksolie 10 L
Relateret
- Oliering af bordplade — hvor ofte og hvilken olie? — specifikt til køkkenbordplader
- Reparer parketgulv — ridser, huller og revner — før du olierer om
- Slib parket selv — komplet guide — forberedelse før oliering
- Se hele overfladebehandlings-sortimentet
Kilder
Sidst opdateret 2026-04-18.
- Naturhaus Naturfarben GmbH — Hartwachsöl produktinformation. Sammensætning (linolie-standolie, træolie-standolie, saflorolie, naturharpiks-ester, bentonit, carnaubavoks, paraffin/isoparaffin, blyfrie sikkativer), tørretid 8-12 t, forbrug 14-25 m²/L. shop.naturhaus.net/innenbereich/naturhaus-look/231/hartwachsoele
- OekoPlus — Naturhaus Hartwachsöl 10L teknisk information. Forbrug per lag og to-lagssystem, hærdningstid 14 dage. oekoplus.com/naturhaus-hartwachsoel/10987.3
- Naturhaus Hartwachs — EN 71-3 & DIN 53160. Certificering ifølge legetøjssikkerhedsstandarden samt spyt- og svedfasthed ifølge DIN 53160. oekoplus.com/naturhaus-hartwachs/10962.2
- Naturhaus — Hartöl Spezial produktblad. Sammensætning (linolie-standolie, træolie-standolie, saflorolie, lakleinolie, naturharpiks-ester, paraffin/isoparaffin, Co-/Zr-/Ca-fedtsyrer som sikkativer), densitet 0,827 g/ml, forbrug 16-25 m²/L. naturhaus.net/wp-content/downloads/TM Hartoel Spezial (10250).pdf
- Zweihorn — Naturtrend Hartwachsöl teknisk beskrivelse. Baggrund om hårdvoksolie som produktkategori og generelle egenskaber. zweihorn.com/en/products/natural-products/naturtrend-hard-wax-oil.html
- DIN 53160 — Bestimmung der Farbechtheit gegen Speichel und Schweiß. Den tyske standard for farveægthed mod spyt og sved — den test, der ligger bag "spyt-fast" deklarationer for trægulve og møbler.
- EN 71-3 — Toy safety — Migration of certain elements. Europastandarden for migration af tungmetaller fra materialer, som børn kan komme i kontakt med.
- Naturhaus — generelt om produktserien. Tysk producent af natur-baserede træolier, grundlagt 1983. naturhaus.net
Vanliga frågor
Hvor ofte skal hårdvoksolie genolieres?
På et normalt parketgulv er det nok at olie om hver 12. til 18. måned. I miljøer med høj slitage — entréer, køkkener, offentlige lokaler — regn med hver 6. til 9. måned. På bordplader er 2-4 gange om året standard. Lav altid vandtesten først: hvis en vanddråbe synker ind i stedet for at perle, er det tid til vedligeholdelse. En tynd vedligeholdelsesolie tager kun en eftermiddag og kræver kun ét lag.
Hvordan vedligeholder jeg et gulv med hårdvoksolie?
Støvsug eller tørmop dagligt. Fugttør 1-2 gange om ugen med neutralt rengøringsmiddel (undgå alkalisk sæbe eller alkohol — de nedbryder voksen). Undgå stående vand. Hver 1-2 år: rengør, slib let med slibenet P240, påfør et tyndt vedligeholdelseslag og polér. Hårdvoksolie kan udbedres lokalt — ridser kan fyldes uden at hele overfladen skal behandles igen.
Hvornår skal jeg vælge hvidpigmenteret hårdvoksolie?
Hvidpigmenteret hårdvoksolie bruges på lyse træsorter — eg, bøg, birk, ask — hvor du vil bevare det rå, ubehandlede udseende. Standardolie (ufarvet) giver altid et mere gulligt, varmere udseende, fordi olien mørkner træet. Hvidpigmenteret har fint fordelte titandioxid-pigmenter, der neutraliserer det gule skær uden at dække træets åring. Brug aldrig på mørke træsorter (valnød, mahogni) — giver et mælket indtryk.
Hårdvoksolie vs lak — hvad er forskellen?
Lak lægger en film ovenpå træet — slibes skader igennem laget, bliver til hvide ridsestreger, der kræver omlakering af hele overfladen. Hårdvoksolie trænger ind i træet og mætter fibrene, voksen polymeriserer på overfladen. Ridser kan spot-repareres lokalt. Lak giver højere initial slidstyrke, men er sværere at vedligeholde. Hårdvoksolie giver mat-naturligt look, lettere vedligeholdelse og ældes smukt. Til parket og møbler er hårdvoksolie i dag standard — lak bruges primært på trapper og offentlige gulve med ekstrem trafik.
Hvor lang er tørretiden for hårdvoksolie?
Naturhaus Hårdvoksolie: 8-12 timer mellem lag (eller natten over) ved 20°C og 50% RF. Overfladen kan belastes til gang efter 24 timer. Fuld kemisk hærdning tager cirka 14 dage — i den periode undgås tunge møbler, tæpper og vand. Koldere eller fugtigere miljø forlænger tørretiden markant. Et for tykt påført lag kan fordoble eller tredoble tørretiden.
Er hårdvoksolie det samme som linolie?
Nej. Ren linolie er bare hørfrøolie, der hærder ved oxidation — tager 3-7 dage per lag, opbygger ikke en hård overflade, kan blive klistret. Hårdvoksolie er en formulering, hvor linolie-standolie (polymeriseret linolie) kombineres med træolie, saflor- eller solsikkeolie, naturharpiks-ester og naturlige vokser (bi-, carnauba-) plus små mængder blyfrie sikkativer. Tørretid 8-12 timer, opbygger en hård, vandafvisende overflade og kræver kun 2 lag — ikke 5-7 som ren linolie.
Kan jeg bruge hårdvoksolie på bordplader, hvor der håndteres mad?
Ja. Naturhaus Hårdvoksolie opfylder EN 71-3 (legetøjssikkerhed) og er spyt- og svedfast ifølge DIN 53160 efter hærdning. Det gør den sikker til indirekte fødevarekontakt — skærebrætter, bordplader, legetøj, børnemøbler. Vent til fuld hærdning (cirka 14 dage), før overfladen belastes med mad. Til bordplader med ekstremt våd anvendelse (nær køkkenvask) kan Hartöl Spezial være et alternativ — trænger dybere, men mangler vokslaget.
Hvad er forskellen mellem Hårdvoksolie og Hartöl Spezial?
Hårdvoksolie indeholder vokser (bi-, carnauba-), der danner et slidstærkt overfladelag med silkemat glans. Hartöl Spezial er et rent olieprodukt uden vokser — trænger dybere ind i træet og giver et mere traditionelt 'olieret' look. Hartöl bruges ofte som grunder før Hårdvoksolie på porøse træsorter, eller som slutbehandling, hvor du foretrækker en mat, voksfri overflade (for eksempel bordplader, der bruges som skærebrætter, hvor voksen ellers kan slides af i skærelinjen).
